經歷疫情陰霾,臺灣特技團再次代表我國出訪美國及加拿大西岸城市,參與僑務委員會「2023年美國臺灣傳統週暨加拿大亞裔傳統月」演出。本團冀透過傳統民俗技藝,連結美洲西岸的僑胞朋友及國際友人,所以特別為了這次巡演編排全新節目《臺灣追想曲》,讓世界共同感受臺灣傳統文化與藝術的魅力。
本次訪問團原訂2020年出發,但因疫情擱置了三年,今年隨著國際交流陸續恢復,訪問團也終於成行,由副團長王希中率領11位新生代精英演員出訪巡演,行程歷時33天、前往美加西13城市演出13場。雖然在準備的過程中遇到不少難題,但通過眾人同心協力,都一一跨越,順利出國。4月19日僑教處處長林宏穎、社會教育科科長陳淑芳及僑委會承辦人黃筱婷更特地蒞臨本校,行前勉勵出訪團員,祝願訪問團出國平安、演出成功。
4月28日清晨,訪問團一行12人從台北松山機場出發,前往首站達拉斯,4月30日完成首場演出,接下來陸續前往美國西岸各城市—休士頓、聖地牙哥、柔似蜜、橙縣、千橡市、舊金山、密爾必達市、西雅圖、波特蘭市、夏威檀香山,以及加拿大溫哥華薩士卡通市與柯特尼市演出。沿途演出廣受好評,其中舊金山聯合廣場的戶外演出,吸引約萬人觀到場觀看;密爾必達市更到當地著名劇場-聖荷西加州劇院(California Theatre)演出,約1,200位觀眾進場觀賞,反應熱烈,一票難求。這次訪問團共演出13場,累積近17,000名觀眾,讓世界看見臺灣特技團,以及臺灣傳統表演藝術與文化。
本次訪問團節目《臺灣追想曲》以臺灣在地文化的多元性為發想,將同樣多元豐富的傳統雜技藝術,結合舞蹈、戲劇、藝陣等表演形式,搭配國、臺、客及原住民音樂,展現臺灣獨特的人文與自然風景。劇情敘述臺灣先民離鄉背井尋找機遇,逐漸建構繁華懷舊的城市與活力十足的廟會文化。節目中加入各種臺灣文化符號,例如大稻程、炸寒單等民間信仰儀式,劇情編排也與離鄉背井的僑胞經歷不謀而合,讓身在異鄉的僑胞觀眾也能引起共鳴,海外觀眾也能從中體會臺灣風貌。適逢後疫情時期,僑胞過去幾年無法回鄉,演出喚起他們對臺灣的熟悉回憶,剛好一解思鄉之情。演出後,更看到不少觀眾熱淚盈眶,紛紛向當地僑團組織表達感動之情。
《臺灣追想曲》除了深受到僑胞們熱烈支持與喜愛,當地觀眾也驚豔萬分。這次訪問團也獲不少當地媒體採訪報導,廣受好評,將國立臺灣戲曲學院、臺灣特技團及臺灣藝術與文化宣揚海外。特別感謝僑務委員會籌辦本次美加西訪問團巡演,當地僑教中心、僑胞團體協辦美國臺灣傳統週及加拿大亞裔傳統月活動,悉心安排表演場地及行程之外,沿途熱情招待也讓團員們身在異鄉倍感溫暖。
5月30日晚上,訪問團12位成員完成久違的出國巡演回國,抵達桃園國際機場, 團長王動員跟其他留守臺灣的團員們拉起「載譽歸國」布條迎接,結束一個多月的海外巡演行程。接下來,臺灣特技團也繼續準備下一趟的出國演出,將臺灣藝術文化輸出國際。
Comments